The Sandman Easter Eggs y referencias

Desde las escenas iniciales hasta los créditos finales, la temporada 1 de The Sandman de Netflix está repleta de referencias a las historias cómicas que la inspiraron.

Advertencia: Lo siguiente contiene SPOILERS para The Sandman temporada 1.

La adaptación de Netflix deEl hombre de arena está lleno de huevos de Pascua y referencias a las historias que lo inspiraron. Naturalmente, esto incluye una serie de guiños al universo de DC Comics, en el que se establecieron originalmente los libros de The Sandman antes de convertirse en un universo en sí mismos. Sin embargo, también hay una serie de huevos de Pascua visuales y literarios que involucran personajes y conceptos menores que no ameritan una exposición larga o introducciones formales.

La importancia de The Sandman para la literatura moderna no puede subestimarse. Considerado como el primer gran trabajo de Neil Gaiman (quien también escribió American Gods y coescribió Good Omens con Terry Pratchett), The Sandman fue una de las primeras series de novelas gráficas dirigidas a lectores maduros para impulsar la idea de que los cómics son capaces de más que simples historias de superhéroes. Luego ganó múltiples premios, incluido el World Fantasy Award a la mejor historia corta, a pesar de las protestas de muchos en ese momento de que un mero cómic no debería considerarse para algo tan prestigioso.

Relacionado: El árbol genealógico interminable: todos los hermanos de Dream explicados

La nueva serie de Netflix es una destilación perfecta del material original. Gran parte del diálogo original de Gaiman y la estética de los muchos artistas que dieron vida al mundo de The Sandman a lo largo de los años se han entretejido en la trama del espectáculo. Aquí hay un resumen de todos los huevos de Pascua y las referencias en la temporada 1 de The Sandman.

Haz clic aquí para ver The Sandman: 25 cosas que te perdiste en YouTube

La escena inicial del episodio 1 de The Sandman, "El sueño de los justos", establece dramáticamente la división entre el mundo de los sueños y el de la vigilia. Siguiendo el vuelo de Jessamy the Raven entre reinos, la cámara se desplaza sobre Dreaming y entra al castillo de Dream. Mientras lo hace, se ve brevemente a Martin Tenbones y Mervyn Pumpkinhead antes de sus papeles oradores en episodios posteriores. El castillo de Gatekeepers of Dream, un wyvern, un grifo y un hipogrifo, también se muestran mientras Jessamy vuela a través de las puertas.

Lanzado en seis partes de 2013 a 2015, The Sandman: Overture fue una precuela de The Sandman que representaba una batalla a la que se hizo referencia pero nunca se mostró. The Sandman de Netflix recrea dos escenas de Overture en una forma modificada. En el primero, Lucienne le habla a Morpheus sobre "un presentimiento" de que no regresará de su próximo viaje. En el segundo, Morpheus se enfrenta a la pesadilla de ojos de dientes llamada The Corinthian con respecto a su asesinato de mortales, estableciendo que Corinthian se volvió rebelde mucho antes de la captura de Morpheus.

Hay muchas tomas a lo largo de la temporada 1 de The Sandman de Netflix que son huevos de Pascua que replican paneles famosos y páginas de bienvenida de los cómics originales. El momento en el que Morfeo queda atrapado dentro de un círculo vinculante es uno de los más dramáticos. Otro momento, destacado en los primeros tráilers de The Sandman, mostraba la huida de un Morfeo desnudo hacia un portal resplandeciente.

Relacionado: La verdadera historia de la enfermedad del sueño de Sandman de 1916

En The Sandman de Netflix, Morpheus castiga a Alex Burgess con "el regalo del sueño eterno". Cuando se muestra a Alex más tarde, parece estar convulsionando como si estuviera atrapado en una pesadilla. Los cómics representan completamente la naturaleza de esta maldición, en la que Alex Burgess se despertaba de una pesadilla solo para descubrir que estaba atrapado en una pesadilla completamente diferente, que Morfeo de los cómics apodó ingeniosamente como "Despertar eterno".

Neil Gaiman creó muchos personajes únicos para el elenco del cómic The Sandman, pero también honró el legado de la serie de terror de DC Comics que precedió a The Sandman. Caín y Abel son el ejemplo más famoso de esto, y se inspiraron en los anfitriones de las series de antología House of Mystery y House of Secrets. Las Tres Brujas, que le ofrecen a Morfeo una profecía en su forma de Hecateae, fueron las anfitrionas de La Hora de las Brujas. Incluso Lucien the Librarian, ahora asociado durante mucho tiempo con The Sandman, encontró vida por primera vez como el anfitrión de Tales of Ghost Castle, que solo duró tres números. El Castillo Fantasma abandonado en Transilvania, que Lucien mantuvo en ausencia de su maestro, fue reconfigurado más tarde para ser el palacio de Morfeo en el corazón del Ensueño.

Cuando Morpheus regresa a Dreaming al final del episodio 1 de The Sandman, "El sueño de los justos", Lucienne menciona que uno de los Endless abandona sus responsabilidades. Esta es una referencia al hermano pródigo Endless, Destruction, quien es el avatar del cambio y los finales que traen nuevos comienzos. La destrucción se menciona más adelante en el episodio 6 de The Sandman, "El sonido de sus alas", cuando Dream le pregunta a Death si "el pródigo" apareció durante su ausencia. Despair también pregunta si Desire tiene noticias sobre el pródigo cuando se encuentran en el episodio 7 de The Sandman, "La casa de muñecas".

El episodio 3 de Sandman, "Dream a Little Dream of Me", adapta el tercer número del cómic de The Sandman, donde el brujo y estafador John Constantine ayudó a Morpheus a encontrar su bolsa de arena mágica robada. La adaptación de la serie de Netflix presenta una versión femenina de John Constantine llamada Johanna Constantine, pero hace una serie de guiños a los cómics originales de Hellblazer que se cruzaron con The Sandman. La secuencia de pesadilla inicial presenta al Club Cassanova del Incidente de Newcastle, en el que Constantine no pudo salvar a una niña llamada Astra Logue de las fuerzas del infierno. Uno de los carteles del club hace referencia a la banda punk de Constantine, Mucous Membrane. El episodio también menciona a algunos de los amigos y ex amantes de Constantine, incluidos Chas Chandler y Kit Ryan.

Relacionado: ¿Qué pasó con Astra? La pesadilla de Johanna Constantine explicada

Cuando Matthew the Raven aparece por primera vez en el episodio 3 de The Sandman, dice poco sobre sus antecedentes más allá de haber muerto mientras dormía unas horas antes de que Lucienne lo reclutara para actuar como mensajero de Morpheus. Los cómics entran en más detalles y revelan que The Sandman's Matthew era Matthew Cable de Swamp Thing, un amigo de Alec Holland y primer esposo de Abigail Arcane. Esta fue una de las muchas formas en que los títulos de terror de DC Comics comenzaron a vincularse con la continuidad que estableció la línea Vertigo para lectores maduros.

El reino del Deseo está contenido completamente dentro de una Fortaleza conocida como el Umbral. Toma la forma de una estatua gigante de Desire, que cambia de forma para reflejar la apariencia actual de Desire en cualquier momento. Oportunamente, Desire tiene su hogar en el corazón literal del Umbral. El episodio 7 de The Sandman de Netflix, "La casa de muñecas", muestra el Umbral desde la distancia en una toma de establecimiento, como otro huevo de Pascua, pero no lo identifica por su nombre.

Morpheus habló con Mister Miracle y Martian Manhunter en el arco de la historia de apertura de los cómics originales de Sandman, estableciendo que él era parte del mismo universo que los personajes que componen la Liga de la Justicia. Si bien la adaptación de Netflix no confirma la existencia de superhéroes en su realidad, la serie hace una serie de guiños a DC Comics y Milestone Comics. Por ejemplo, cuando Rose Walker está ayudando a su hermano a empacar, se muestra que tiene figuras de acción de The Flash, Wonder Woman y Batman. Estos mismos juguetes aparecen más tarde en el centro de comando de Gault, junto con imágenes de supervillanos como Psycho Pirate, Captain Cold y Pied Piper. En otro huevo de Pascua de DC, se ve a Jed usando una camiseta con el héroe eléctrico Static, y luego ve un episodio de Static Shock mientras está en la habitación de hotel de The Corinthian en el episodio 9 de The Sandman, "Collectors".

Entre la época del primer Sandman de DC Comics, un detective armado con gas somnífero llamado Wesley Dodds, y la creación de Neil Gaiman de Lord Morpheus, también conocido como Dream of the Endless, hubo otro heroico Sandman. Creado en 1974 por los creadores de Capitán América, Joe Simon y Jack Kirby, este Sandman actuó como guardián de los niños, protegiéndolos de las pesadillas enviadas por el malvado Nightmare Wizard. The Sandman de Netflix presenta un huevo de Pascua que rinde homenaje a esta versión de Sandman al elegir a Jed Walker en ese papel en los sueños placenteros creados para él por la pesadilla Gault.

Relacionado: Cada sueño de nombre y título ha tenido en The Sandman

Venerado como "el príncipe de la paradoja", el autor inglés GK Chesterton tuvo una influencia considerable en Neil Gaiman, cuya obra creció leyendo. Gaiman rindió homenaje a Chesterton en los cómics originales de The Sandman modelando el personaje de Gilbert sobre él. The Sandman de Netflix también hace referencia y honra al autor, con Gilbert discutiendo la escritura de Chesterton en dos escenas separadas.

En la segunda mitad de la temporada 1 del programa The Sandman de Netflix, el Corinthian es reclutado para actuar como orador principal en una convención de asesinos en serie después de que el invitado de honor anterior, The Family Man, no estuviera disponible. En los cómics, The Family Man entró en conflicto con John Constantine en las páginas de Hellblazer. Más tarde, en el episodio 9 de The Sandman, "Coleccionistas", The Corinthian lidera a los organizadores de la convención para perseguir a un fanático de los asesinos en serie, que se coló en la convención haciéndose pasar por un asesino llamado The Boogieman. Desafortunadamente para él, el corintio conocía al verdadero Boogieman y sabía que se había ahogado en Luisiana tres años antes. Esta es una referencia a Swamp Thing Vol. 2 # 44, donde el verdadero Boogieman murió después de un encuentro con Swamp Thing. Si bien no había posibilidad de que el personaje apareciera en The Sandman debido a que los derechos del personaje actualmente están vinculados a Justice League Dark de JJ Abrams, el huevo de Pascua que hace referencia a Boogieman aún honra la conexión entre The Sandman y Swamp Thing.

En la escena final de la temporada 1 de The Sandman, Lucifer se encuentra con Azazel, un demonio de alto rango que ha venido a informar que los Señores del Infierno se han reunido y esperan la orden de Lucifer de invadir el Ensueño. En los cómics, Azazel gobernó el infierno con Lucifer como parte de un triunvirato de demonios y ángeles caídos y se convirtió en el principal antagonista de la historia de The Sandman: Season of Mists. Su aparición aquí parece estar configurando un papel similar en The Sandman temporada 2.

Muchos grandes artistas trabajaron en los cómics de The Sandman, pero Dave McKean es el más asociado con la serie, ya que hizo la portada de cada número, así como varias de las ediciones recopiladas. McKean dirigió secuencias animadas únicas para los créditos finales de cada episodio del programa The Sandman de Netflix, utilizando el mismo estilo que las portadas de cómics originales. Los espectadores deben asegurarse de presionar el botón "Ver créditos" al final de cada episodio deEl hombre de arenapara apreciar el trabajo de McKean y cómo hace referencia a los cómics.

Más: Dream Vs Lucifer: The Sandman's Hell Challenge explicado

La temporada 1 de Sandman ahora se transmite en Netflix.