banner
Centro de Noticias
Nuestros productos garantizan una solución indolora, práctica y segura.

Explicación del final de la temporada 3 de Ted Lasso

Jan 27, 2024

Contiene spoilers de "Ted Lasso"

La serie de comedia de Apple TV+ "Ted Lasso" aparentemente ha llegado a su fin con la temporada 3. La popular y galardonada serie sigue a Ted Lasso (Jason Sudeikis), un entrenador de fútbol americano que consigue un trabajo en Inglaterra como entrenador de un equipo de fútbol inglés. El público observa cómo se esfuerza por entender el deporte y la cultura británica y se hace un hueco como entrenador que se preocupa por su equipo, incluso cuando no lo está haciendo tan bien como a los aficionados les gustaría.

Después de una temporada que ha provocado que algunos fanáticos cuestionen la dirección que toma la serie, el final ofrece una resolución que prepara a varios personajes para un final feliz mientras Ted toma una decisión que alterará el curso de su vida para siempre. A través de los altibajos del equipo, Ted muestra su disposición positiva, su naturaleza afectuosa y lo lejos que está dispuesto a llegar para asegurarse de que las personas con las que se rodea estén contentas.

Con eso, la temporada 3 muestra al entrenador finalmente aceptando lo que lo envió al otro lado del estanque en primer lugar a medida que otros personajes crecen y se convierten en las mejores versiones de sí mismos. Tome su camiseta de AFC Richmond mientras nos aventuramos en el campo para desglosar lo que necesita saber sobre el final de "Ted Lasso", lo que significa y las posibilidades de volver a ver a este equipo de fútbol. Hay spoilers más adelante, así que si aún no has visto el episodio final, regresa al vestuario.

Como serie, "Ted Lasso" comienza con el personaje principal que se muda a Inglaterra para tomar un trabajo como gerente de un equipo de fútbol inglés desvalido llamado AFC Richmond. Él no sabe nada sobre su tipo de fútbol, ​​pero tiene problemas matrimoniales y él y su esposa (Andrea Anders) necesitan algo de espacio mientras intentan reparar su matrimonio. Como director del equipo, Lasso acompaña al equipo a través de pérdidas brutales y victorias fabulosas, descensos y ascensos, problemas personales y autodescubrimiento. En la temporada 3, Ted acepta el final de su matrimonio y toma una gran decisión en su vida personal y profesional para mantener una relación con su hijo, Henry (Gus Turner).

El entrenador del equipo no es el único personaje que pasa por algo significativo esta temporada. El comienzo de la temporada ve a Nathan Shelley (Nick Mohammed) trabajando con West Ham United. El público observa cómo lidia con su nueva responsabilidad antes de renunciar y tratar de redescubrir quién es. Roy Kent (Brett Goldstein) también emprende un viaje de autodescubrimiento después de una ruptura con Keeley (Juno Temple), e incluso el entrenador Beard (Brendan Hunt) finalmente extiende sus alas y aprende a volar por su cuenta.

Varios jugadores del equipo también pasan por problemas personales a medida que avanza la temporada. Colin (Billy Harris) comparte su orientación sexual con el equipo, Jamie (Phil Dunster) aprende a ser un jugador de equipo y Sam (Toheeb Jimoh) abre el restaurante de sus sueños.

"So Long, Farewell", el aparente final de la serie, ve a todos llegando a un acuerdo con Ted dejando el equipo. Los jugadores y un grupo selecto de fanáticos interpretan un número musical coordinado en la última práctica de Ted y el entrenador Beard, mientras que Rebecca (Hannah Waddingham) se niega a reconocer la decisión de Ted hasta que llega el momento. Ella le deja en claro a Ted que si él se va, ella se va y toma la decisión de vender el equipo.

Después de un juego final para morderse las uñas contra West Ham, AFC Richmond gana el juego, pero no la Premier League, dejándolos sin la última pluma en su gorra. Después de una primera mitad decepcionante, el equipo revela que han conservado las piezas rotas del icónico letrero "Believe", y las han vuelto a armar para inspirarse para la segunda mitad.

Cuando Ted se despide, todos los demás parecen tener su final feliz. Roy Kent se convierte en el nuevo gerente de Richmond y va a terapia. El entrenador Beard se queda atrás y se casa con Jane (Phoebe Walsh). Sam llega a jugar para el equipo de Nigeria. Rebecca vende el 49% del equipo a los fanáticos, conservando la propiedad mayoritaria, al mismo tiempo que tiene un encuentro casual con los caballeros (Matteo van der Grijn) que conoció en Amsterdam a principios de temporada. Nate tiene un final feliz con su novia Jade (Edyta Budnik) y su familia. La firma de relaciones públicas de Keeley se está fortaleciendo. Jamie se vuelve a conectar con su padre (Kieran O'Brien). El periodista Trent Crimm (James Lance) publica su libro. Y en uno de los mejores desarrollos, Keeley y Rebecca parecen estar preparadas para formar un equipo femenino de la AFC Richmond.

En el transcurso de la serie, Ted lucha con su matrimonio. Él y su esposa, Michelle, están pasando por una mala racha, lo que les lleva a divorciarse. Esto no es algo que Ted quiera, y lidia con el conocimiento de que su ahora ex esposa está saliendo con el consejero de la pareja que vieron cuando estaban tratando de resolver sus problemas.

Como personaje, Ted es alguien que hace lo que puede para mejorar la vida de quienes lo rodean. Él hace todo al servicio de otras personas. Cuando su matrimonio fracasa, crea un dilema mental para él porque no podía mejorar la vida de Michelle o "mantenerla feliz", sin importar cuánto lo intentara. Este es un sentimiento difícil de enfrentar para cualquiera, especialmente para Ted. En la temporada 3, Ted aprende a aceptar lo que no puede controlar y a dejarlo ir, especialmente con la ayuda de Rebecca, quien pasó por algo similar después de su divorcio de Rupert (Anthony Head).

Ted siempre pone buena cara para el equipo. Incluso en sus puntos más bajos, como su racha de siete juegos sin ganar en la temporada final, él es el rayo de sol que alienta a todos. Acepta lo que vendrá en todos los aspectos de su vida menos en su relación. Al final de la serie, en lugar de seguir huyendo de lo que no puede controlar, Ted decide volver a casa, incluso si eso significa que regresa a un entorno que le recuerda el fracaso que concibió.

Ted no es el único personaje que alcanza un estado de aceptación. La aceptación es un tema importante en toda la serie, particularmente en la temporada final. Rebecca acepta que no hay nada que haya hecho para que su exmarido Rupert la engañe con mujeres más jóvenes; es algo que siempre hará, sin importar cuán joven o perfecta sea su esposa. También tiene que aceptar que esperó demasiado por ciertos aspectos de su vida debido a su matrimonio. Acude a un especialista en fertilidad al principio de la temporada y descubre que ya no puede tener hijos biológicos, lo que la obliga a aceptar la pérdida de esa posibilidad.

La temporada 3 también pone de relieve a Colin. Es un jugador gay encerrado, preocupado por salir del armario. Cuando Trent, sin saberlo, se encuentra con Colin con su pareja, le brinda un oído útil mientras Colin lucha por salir del armario. Cuando su mejor amigo, Isaac (Kola Bokinni), se da cuenta de la orientación sexual de Colin después de un escándalo de video sexual, él trata de entender y aceptar por qué su amigo no le dijo nada. Eventualmente confronta a Colin en su casa y le pregunta si había hecho algo para que su amigo pensara que no lo aceptaría. Cuando Colin está listo, Isaac y el equipo lo aceptan y lo apoyan de buena gana.

Nate y Roy también emprenden viajes de aceptación consigo mismos y con las personas en las que se han convertido debido a sus carreras.

Si bien AFC Richmond siempre ha parecido un grupo muy unido de amigos, hubo divisiones. Colin e Isaac se burlaron de Will (Charlie Hiscock), el nuevo gerente de equipo, para intentar impresionar a Jamie. Jamie era una diva del fútbol que se negaba a ceder el balón y funcionar como equipo. Como equipo, se toleraban unos a otros, pero había divisiones y líneas claras en la arena que afectaban la forma en que jugaban en el campo.

Con su disposición alegre y métodos poco convencionales, Ted cambia eso. Durante sus tres años con el equipo, los alienta a ser honestos y abiertos, a apoyarse mutuamente tanto dentro como fuera del campo, y a reflexionar sobre quiénes son y en qué pueden mejorar. Incluso les da a cada uno un libro que cree que les ayudará en sus viajes hacia el autodescubrimiento. Al final de la serie, Ted ha cultivado un equipo que es ferozmente leal a sus compañeros de equipo, al tiempo que hace un esfuerzo adicional para apoyarse mutuamente. Un excelente ejemplo de esto de la Temporada 3 es cuando el restaurante de Sam es destrozado después de que habla en contra de un político. El equipo se une para reparar los daños, pintar sobre el graffiti y arreglar su letrero de neón.

Ted toma un equipo y los convierte en una familia. Sin duda, este es un tema importante en esta temporada final, desde la aceptación inmediata de Colin por parte del equipo hasta cuán protectores se sienten el equipo entre sí y la comunidad que han construido.

"Ted Lasso" siempre ha arrojado luz sobre la salud mental, particularmente para los hombres. La salud mental de los hombres es a menudo un tema estigmatizado en el mundo de hoy, pero la serie no se inmuta ante eso. En cambio, vemos personajes que se toman el tiempo para reflexionar sobre sí mismos y lo que necesitan para mantener su tranquilidad y abordar sus obstáculos mentales de frente.

Un buen ejemplo es cómo Roy reacciona inicialmente a la presencia de Trent durante la temporada. El periodista escribió una reseña bastante mordaz de Roy después de su primer juego profesional, que ha perseguido a Roy durante décadas. Roy no solo llega a aceptar el artículo y que no fue una excavación personal, sino que también comienza a comprender cómo afectó su mentalidad en su carrera y vida personal. Al romper con Keeley, el entrenador se da cuenta de que necesita trabajar en sí mismo, aunque espera hasta el final de la temporada para dar esos pasos.

La temporada también ve lo que podría decirse que es un desglose difícil de ver por parte de Jamie. Claramente tiene una cantidad significativa de peso sobre sus hombros a medida que avanza la temporada, especialmente cuando el equipo comienza a volar, lo que resulta en una crisis de sollozos en el vestuario antes de un juego clave. En lugar de permitirse reprimirlo, lo deja salir frente a Roy, quien podría decirse que podría ridiculizarlo por ello, y se propone ir a visitar a la persona en su vida que siempre lo hace sentir mejor: su madre (Leanne Mejor).

Aunque la temporada 3 está llena de turbulencias, al final todos aterrizan en el suelo. Todos parecen ser la mejor versión de sí mismos, en su mayoría obteniendo lo que han querido durante la temporada, ya sea más tiempo con su familia o la oportunidad de jugar para el equipo que siempre han soñado. Algunos, como Roy y Jamie, tienen lo que necesitan en lugar de lo que quieren, especialmente porque ambos quieren estar con Keeley.

Algunos críticos y espectadores pueden pensar que no es realista que todos estén en una posición positiva, pero refuerza lo que el público ha llegado a conocer y amar de la serie: recibimos lo que devolvemos al mundo. La única persona en un lugar negativo es Rupert, quien, después de ser el principal antagonista de la totalidad de "Ted Lasso", ha caído en desgracia después de que su nueva ex esposa (Keeley Hazell) y su asistente (Rosie Lou) hablaran en su contra. .

Las personas que trabajan ahora están en un lugar mejor, que es todo lo que Ted quería para ellos cuando los conoció hace tres años. Hizo un impacto duradero que ha permitido a las personas en su vida descubrir cosas nuevas sobre sí mismos y trabajar hacia una vida mentalmente más saludable. Para mejor, la serie ha cerrado el círculo.

Si bien el final de "Ted Lasso" parece cerrar la mayoría de las cosas con una reverencia, hay algunas especulaciones sobre si los fanáticos pueden creer o no el final. El montaje de la felicidad de todos se desarrolla en la pantalla solo para que el siguiente corte sea Ted despertando en el avión, aterrizando de regreso en los Estados Unidos por primera vez desde que se fue a Inglaterra. Esto ha provocado que los fanáticos se pregunten si los finales felices que vemos están en los sueños de Ted y no son reales.

Se puede argumentar que lo que estamos viendo es lo que Ted quiere para ellos y no lo que realmente sucede. Ted no está presente durante la secuencia de la boda, lo que parece extraño teniendo en cuenta lo cercanos que son él y el entrenador Beard. ¿No volaría de regreso para ver a su mejor amigo casarse frente a Stonehenge?

En un AMA de Reddit, Brendan Hunt tuvo una respuesta a las preocupaciones de los fans. Cuando se le preguntó si la boda es real o está en la mente de Ted, Hunt simplemente respondió "Real". Esto confirma que todos los finales felices que vemos en realidad les suceden a los personajes. Pero luego los fanáticos querían saber por qué Ted no estaba en la boda del entrenador Beard. En respuesta, Hunt explicó que la amistad de los personajes ha tenido períodos de no verse, y espera que el futuro que estamos viendo caiga en eso. También argumentó que el razonamiento es "narrativo" y que "sería anticlimático y desalentador si de repente lo vemos allí antes de que siquiera veamos aterrizar su avión".

El elenco de "Ted Lasso" ha sido sincero sobre el estado y el futuro de la serie. En una entrevista con Deadline, Jason Sudeikis confirma que la tercera temporada "es el final de esta historia que queríamos contar, que esperábamos contar, que nos encantaba contar". Los fanáticos sabían que la serie fue diseñada para tres temporadas durante bastante tiempo, particularmente cuando Brett Goldstein confirmó el final designado en 2022 a Variety, y señaló: "Estaba planeado como tres".

Con el final de la serie, los fanáticos preguntan si "Ted Lasso" seguirá siendo un programa de tres temporadas. En su Reddit AMA, Brendan Hunt expresó que nada está escrito en piedra en este momento, pero el equipo creativo necesita descansar antes de hablar sobre el futuro de la serie y los personajes. "No lo sabemos. Necesitamos un descanso y lo tomaremos en este momento. No se ha descartado nada, todo es posible; pero eso incluye la posibilidad de que hayamos terminado. No lo sabremos hasta que nos hayamos sentado con eso". por un tiempo, descomprimido, etc."

Aunque el público escuchó desde el principio que la serie fue diseñada para solo tres temporadas, el equipo no descarta la posibilidad de desarrollar una o dos series derivadas. Jason Sudeikis expresó a Deadline que los spin-offs todavía estaban sobre la mesa y dijo: "Creo que hemos puesto la mesa para todo tipo de personas... para poder ver la narración adicional de estas historias". Sin embargo, dijo que contaron la historia que querían con Ted. Brendan Hunt reafirmó la posibilidad de un spin-off en su Reddit AMA, confirmando que las discusiones aún deben tener lugar después de un merecido descanso.

Otros miembros del elenco también han comentado sobre la posibilidad de spin-offs. Cuando Deadline le preguntó acerca de la posibilidad de un spin-off del equipo femenino de AFC Richmond, Juno Temple no pareció descartarlo, discutiendo ambiguamente cómo la serie muestra las amistades femeninas y que "sería increíble ver cómo continuarían". hacer cosas maravillosas juntos". Hannah Waddingham se hizo eco de los pensamientos de Temple en su propia entrevista con Deadline y comentó: "Me encanta el arco del personaje de Keeley para presentarle algo a Rebecca en lo que no ha pensado".

También en una entrevista con Deadline, Phil Dunster comenta sobre el futuro de la serie, expresando que está bien si este es el final. "Me encantaría que hubiera más, pero también, si eso es todo lo que escribió, déjalo así", dijo el actor, haciéndose eco de pensamientos similares a sus compañeros de reparto.

Por lo que sabemos en este momento, la tercera temporada de "Ted Lasso" es el final. El elenco y los creadores no han descartado oficialmente regresar para otra temporada o desarrollar una serie derivada (o dos). Hay muchas historias por explorar, pero según los comentarios del elenco, pasará un poco antes de que los fanáticos sepan si volverán a ver a su equipo de fútbol inglés ficticio favorito en sus pantallas en el futuro.

Como el final de una serie, brinda el cierre para la mayoría de las historias que los fanáticos experimentaron durante los 34 episodios. Desde que Ted aprende a aceptar lo que no puede cambiar hasta que Roy se da cuenta de que necesita crecer solo para sí mismo, el equipo sale al otro lado de su tiempo con Ted con una nueva perspectiva de la vida y recuerdos que durarán para siempre.

El final de "Ted Lasso" también significa el final de la importante representación en pantalla de la salud mental de los hombres, desde los ataques de pánico de Ted hasta la depresión implícita de Nate después de dejar el trabajo de sus sueños. A su vez, la serie también muestra a sus personajes haciendo el trabajo para mejorar yendo a terapia, algo que todavía hoy está estigmatizado en Estados Unidos. Sin embargo, es de esperar que "Ted Lasso" siempre esté disponible para ver, ayudando a romper el estigma para las nuevas audiencias en los años venideros.

Contiene spoilers de "Ted Lasso"